« Kill the referee », on pouvait s’attendre à une traduction correcte « A mort l’arbitre », mais La Poste en a décidé autant, ça sera « Les Arbitres ». Je dois l’avouer, l’introduction de mon article manque d’accroche, tout ça pour vous parler d’un documentaire que j’ai pu voir grâce à Pingoo (j’y suis allé avec Topain Nico). Pour le titre on mettra ça sur le dos d’une ancienne comédie française qui se nomme « A mort l’arbitre » et qui date de 1984. Allez La Poste, c’est pardonné. Maintenant, parlons enfin du documentaire.
« Les arbitres », Mais qu’est ce que c’est ? Un documentaire commandé par l’UEFA, afin de sensibiliser les supporters sur ces pauvres hommes en noir qui sont souvent hués et maudis à l’instar de notre cher président. Les images prises sortent tout droit de l’Euro 2008, et les sujets chauds sont abordés de façon assez transparentes. Réalisé par le célèbre belge Yves Hinant (la boîte Stiptease) et l’autre Jean Libon, on a donc un mariage heureux avec l’UEFA d’un côté et de l’autre une boîte qui ne fait pas dans la com’. Et sans le savoir, ça se remarque, du début jusqu’à la fin, on navigue sur une frontière entre deux volontés qui finalement donne une vision non-anachronique des arbitres, et même plutôt touchante.
Ma vision de l’arbitre n’a pas tellement changé. J’y vois le portrait d’un argousin, qui doit tout analyser sans crouler sous la pression.
On applaudie l’initiative, cependant je préfère vous prévenir que même après avoir visionné ce documentaire, vous n’allez pas changer votre naturel. C’est pourquoi ils sont condamnés à ne jamais être aimé. Après tout, blâmer un arbitre ne fait-il pas parti de l’expérience que procure le football ?
Envie de voir le documentaire ? Tout se passe sur Canal +.
Samedi 10 octobre à 16h30 (Canal Plus)
Lundi 12 octobre à 20h40 (Canal Plus Sport)
Popularity: 19% [?]
[...] tiens tout d’abord à remercier Ulrich Jambrin Rozier et Pingoo pour [...]